Расширение для Jira

Стол работает и без расширения: вход, голосование, раскрытие и фиксация итога доступны всем. Расширение добавляет две вещи — отправку открытой карточки Jira на стол одним нажатием и запись итоговой оценки обратно в Story Points. Токен Jira остаётся в браузере и на стол не попадает.

Скачать zip расширения для Chrome. Архив собирается вместе с приложением: в манифест подставляются адрес этой установки и Jira.

Установка

  1. скачайте zip по ссылке выше;
  2. распакуйте архив — появится каталог planning-poker-jira;
  3. откройте chrome://extensions и включите режим разработчика;
  4. нажмите «Загрузить распакованное расширение» и выберите этот каталог;
  5. откройте настройки расширения и при необходимости вставьте персональный токен Jira. Комнату указывать не нужно: расширение работает с любой открытой вкладкой стола.

Токен

Персональный токен выпускается в Jira: профиль → Personal Access Tokens. Он даёт все права вашей учётной записи, поэтому храните его как пароль. Расширение держит токен в chrome.storage.local, не отправляет его на стол и не пишет в журналы; кнопка «Забыть токен» удаляет его из браузера.

Как пользоваться

  • откройте карточку Jira и нажмите иконку на странице задачи, на доске слева от «Действия» или «На стол» в окне расширения — ключ и заголовок уедут на стол; если на столе уже идёт раунд, откроется вкладка покера, чтобы подтвердить смену задачи; повторное нажатие, если эта задача уже на столе, тоже открывает вкладку покера;
  • после раскрытия карт итоговая оценка сама уходит в Story Points: при единогласии сразу, иначе как только ведущий выберет итог; если Jira отказала, можно нажать «Записать N в Jira» ещё раз;
  • в Jira уходит только карта колоды: среднее и не записываются;
  • без расширения задачу можно поставить ссылкой вида /имя-комнаты?issue=ECOM2RETRO-123, заголовок вводится вручную.
Вернуться за стол